• ELLE S'APPELLE ZIA

    Partie de l'Espagne lointaine, là-bas
    A bord d'un vaisseau qui sur mer l'entraîne
    Sur le chemin sans fin qui mène
    Aux Incas

    Revenue ainsi vers son pays
    Cherchant celui qui vers son père la mène
    Franchi les jours
    Franchi les portes de la nuit

    Refrain :
       Elle, elle s'appelle Zia
       C'est l'enfant, la fille d'un grand Inca
       Oui, c'est elle Zia
       C'est l'amie, la soeur du peuple Inca

    Pour ses deux amis, ses compagnons
    A bord du Grand Condor, ils l'emmènent
    Cherchant toujours
    Cherchant les Cités d'Or

    *** Break musical ***

    Refrain

    Ensemble Esteban, Tao, Zia
    Trois enfants dans l'aventure et le rêve
    Les yeux ouverts
    Le coeur recherchant la joie

    La lala lala lala lala
    La lala ...

    Ad Lib ...

    ========================================================

                             Crédits
                             =======

    Dessin Animé :
    --------------

                   Nom original : Taiyo no ko Esteban

             Première diffusion : 26 Septembre 1983

         Chaîne(s) de diffusion : Antenne 2, RTL

                        Origine : Japon / France

              Nombre d'épisodes : 39 x 25'

    Générique :
    -----------

                     Interprète : Groupe APOLLO

                        Paroles : Haim SABAN

                        Musique : Shuki LEVY

                       Éditions : Polydor
                                  Saban Records

    ========================================================

    Générique VF: http://www.youtube.com/watch?v=BUhEe5Gbzmc


    votre commentaire
  • LA CHANSON DE TAO

    Comme l'oiseau de l'albatros                      
    Toi tu viens de loin
    Mais un mystère couvre ton destin
    La force de ton esprit trace ton chemin
    Vers les Cités d'Or

    Refrain :
       [Tao]
       [Oh oh oh]
       [Tao]
       Héritier de l'amour qui sait tout

       [Tao]
       [Oh oh oh]
       Tu découvriras les Cités d'Or

       [Tao]
       Oh oh oh !
       [Oh oh oh]
       Oh oh oh !
       [Tao]
       Tes secrets nous mèneront partout

       [Tao]
       Oh oh oh !
       [Oh oh oh]
       Oh oh oh !
       [Tao]
       Et nous aideront dans ce monde fou

    *** Break musical ***

    Quand le Grand Condor s'envole vers le ciel là-haut
    Que les vagues emmène le bateau
    Vers la grande aventure, vers un monde nouveau
    Vers les Cités d'Or

    Refrain

    ========================================================

                             Crédits
                             =======

    Dessin Animé :
    --------------

                   Nom original : Taiyo no ko Esteban

             Première diffusion : 26 Septembre 1983

         Chaîne(s) de diffusion : Antenne 2, RTL

                        Origine : Japon / France

              Nombre d'épisodes : 39 x 25'

    Générique :
    -----------

                     Interprète : Groupe APOLLO

                        Paroles : Haim SABAN

                        Musique : Shuki LEVY

                       Éditions : Polydor
                                  Saban Records

    ========================================================

    Générique VF: http://www.youtube.com/watch?v=1cH23eEOcl0


    votre commentaire
  •  

    LES MYSTERIEUSES CITES D'OR

    (speech)
    Le 16eme siècle.
    Des quatres coins de l'Europe, de gigantesques voiliers partent à la conquète
    du Nouveau Monde. A bord de ces navires des hommes avides de rêves, d'aventure
    et d'espace, à la recherche de fortune.
    Qui n'a jamais rêvé de ces mondes souterrains, de ces mers lointaines peuplées
    de légendes ou d'une richesse soudaine qui se conquérrait au détour d'un chemin
    de la Cordillière des Andes ? Qui n'a jamais souhaité voir le soleil souverain
    guider ses pas, au coeur du pays Inca, vers la richesse et l'histoire des
    Mystérieuses Cités d'Or !

    Enfant du soleil
    Tu parcours la Terre le ciel
    Cherche ton chemin
    C'est ta vie, c'est ton destin
    Et le jour, la nuit
    Avec tes deux meilleurs amis
    A bord du Grand Condor
    Tu recherches les Cités d'Or

    [aaaah ah ah ah ah]
    [Esteban, Zia, Tao les Cités d'Or]
    [aaaah ah ah ah ah]
    [Esteban, Zia, Tao les Cités d'Or]

    Tou-dou-dou dou dou
    Ah ah ah
    Tou-dou-dou dou dou
    les Cités d'Or

    Enfant du soleil
    Ton destin est sans pareil
    L'aventure t'appelle
    N'attends pas et cours vers elle ...

    [aaaah ah ah ah ah]
    [Esteban, Zia, Tao les Cités d'Or]

    ========================================================

                             Crédits
                             =======

    Dessin Animé :
    --------------

                   Nom original : Taiyo no ko Esteban

             Première diffusion : 26 Septembre 1983

         Chaîne(s) de diffusion : Antenne 2, RTL

                        Origine : Japon / France

              Nombre d'épisodes : 39 x 25'

    Générique :
    -----------

                     Interprète : Groupe APOLLO

                        Paroles : Haim SABAN

                        Musique : Shuki LEVY

                       Éditions : Polydor
                                  Saban Records

    ========================================================

    Générique VF: http://www.youtube.com/watch?v=uRgyvYXLDx4


    votre commentaire
  • MUSCLEMAN

    De tout l'Univers, de toute la galaxie
    C'est lui le plus fort, le plus musclé aussi
    Contre les méchants, il est prêt à se battre
    Pour sauver le monde sans se laisser abattre

    Il n'a peur de rien et il ne craint personne
    Pas même le loup, ni l'orage qui tonne
    Il est toujours prêt, rien ne peut l'arrêter
    Ni l'hiver, ni le soleil d'été

    Refrain:
       Hey !! Mister Muscleman
       Tu es le plus fort, Mister Muscleman
       Prouve-le encore, Mister Muscleman
       Muscle-muscle-muscle-muscleman !

       Hey !! Mister Muscleman
       Tu n'as peur de rien, Monsieur Muscleman
       Bats-toi bats-toi bien, Mister Muscleman
       Muscle-muscle-muscle-muscleman !

    Lorsque quelque part, ça ne tourne pas rond
    Il arrive plus vite que la vitesse du son
    Quelque soit le risque, quelque soit le danger
    Quand il faut se battre, lui il est toujours prêt

    Il a dans le coeur un courage insensé
    Il a dans les poings ce qu'il faut pour gagner
    Si jamais un jour le crime vous tentait
    Un conseil d'ami, il vaut mieux l'éviter

    Refrain

    De tout l'Univers, de toute la galaxie
    C'est lui le plus fort, le plus musclé aussi
    Contre les méchants, il est prêt à se battre
    Pour sauver le monde sans se laisser abattre

    Refrain

    Refrain

    ========================================================

                             Crédits
                             =======

    Dessin Animé :
    --------------

             Première diffusion : 1988

         Chaîne(s) de diffusion : TF1

                        Origine : Japon

              Nombre d'épisodes : 137 x 22'

    Générique :
    -----------

                     Interprète : Bernard MINET

                        Paroles : Jean-François PORRY

                        Musique : Jean-François PORRY
                                  Gérard SALESSES

                       Éditions : AB Productions

    ========================================================

    Générique VF: http://www.youtube.com/watch?v=oKYnEeR94Vg


    votre commentaire
  • MOWGLI

    C'est moi Mowgli
    Et la jungle est mon pays
    J'ai eu 8 ans, enfant
    Une louve comme maman

    C'est moi Mowgli
    Dans les arbres j'ai grandi
    Entrez dans mon histoire
    Ouvrez le livre de ma vie
    Je vais vous présenter tous mes amis

    Du haut de ma montagne c'est moi qui suis le roi
    Et il me surveille, Kaha le serpent
    Et puis voici Balou l'ours gris au gros Bidou
    Et voici Sherkan le tigre aux longues longues dents

    C'est moi Mowgli
    Je vais vous conter ma vie
    Venez rire avec moi et avoir peur quelquefois

    Tout commence aujourd'hui
    Vous les grands et les petits
    Entrez dans l'aventure avec Mowgli
    Entrez dans l'aventure avec Mowgli

    C'est moi Mowgli
    Et la jungle est mon pays
    Je connais le langage
    Des abeilles, des oies sauvages

    C'est moi Mowgli
    Baghera m'a tout appris
    Nager dans les ruisseaux
    Faire une cabane en roseaux
    Et voler dans les lianes comme les oiseaux

    Je vais vous raconter
    Comment j'ai échappé
    Grâce à mes amis à tous les périls
    Comment j'ai failli une fois être mangé
    A la grande joie des vautours et des crocodiles

    C'est moi Mowgli
    Je vais vous conter ma vie
    Venez rire avec moi et avoir peur quelquefois

    Tout commence aujourd'hui
    Vous les grands et les petits,
    Entrez dans l'aventure avec Mowgli
    Entrez dans l'aventure avec Mowgli.

    ========================================================

                             Crédits
                             =======

    Dessin Animé :
    --------------

             Première diffusion : ???

         Chaîne(s) de diffusion : France 2

                        Origine : Japon

              Nombre d'épisodes : ???

    Générique :
    -----------

                     Interprète : Alexandre

                        Paroles : ???

                        Musique : ???

                       Éditions : ???

    ========================================================

    Générique VF: http://le-monde-daurho.kazeo.com/edit/m/m,r431395.html


    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique